肝膽外科成功完成2例國際友人手術(shù)

  2016年1月9日我科迎來了兩位特殊患者，是來自蒙古國的國際友人巴圖額日登和美格美爾。入院后鄧斗興主任、陳艷梅護(hù)士長(zhǎng)及時(shí)向主管院領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)，醫(yī)院領(lǐng)導(dǎo)高度重視，指示盡快完善檢查，明確診斷，加強(qiáng)護(hù)理，同時(shí)指派院內(nèi)懂蒙語的工作人員來我科協(xié)助治療工作。通過完善各項(xiàng)檢查，巴圖額日登被診斷為膽結(jié)石、膽囊炎，美格美爾診斷為肝包蟲，科室決定為其采取手術(shù)治療。通過醫(yī)院相關(guān)部門及時(shí)協(xié)調(diào)，市政府外事部派專業(yè)翻譯協(xié)助醫(yī)護(hù)人員，共同完成了術(shù)前談話準(zhǔn)備及術(shù)前健康宣教工作。

 2016年1月14日由鄧斗興主任親自主刀為巴圖額日登行“膽囊切除術(shù)”，為美格美爾行“肝左外葉切除術(shù)”，手術(shù)很成功，術(shù)后患者入住我科監(jiān)護(hù)室，護(hù)士長(zhǎng)派專人護(hù)理，全科醫(yī)護(hù)人員每日在翻譯的幫助下，在輕松愉快的氣氛中交談著術(shù)后病情恢復(fù)情況，治療方案，飲食等等，常常聽到病室里傳來爽朗的笑聲，其間還夾雜著生疏的漢語：“你好、謝謝、酸奶子。”

在院領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)部門的大力支持下，在鄧主任及全科醫(yī)護(hù)人員的共同努力下，經(jīng)過治療，外國友人快速恢復(fù)了健康，對(duì)我科醫(yī)療及護(hù)理工作給予了高度的評(píng)價(jià)。